Unsere Tracht
Die Erdinger Trachtler tragen die sog. Miesbacher Tracht, ein in Bayern sehr verbreitetes Trachtengewand. Sie ist benannt nach Miesbach, das als Wiege der Trachtenbewegung gilt. Dabei ist die Miesbacher Tracht kein historisches Gewand im wissenschaftlichen Sinne, sie hat sich erst um 1900 mit der Verbreitung der Trachtenvereine aus verschiedenen historischen Strömungen im bayerischen Oberland um Miesbach herausgebildet.
Längst ist die Miesbacher Tracht zu einem weltweiten Symbol für Bayern, aber auch Deutschland geworden und in ganz Bayern zu Hause. Im Oberland und in München und Umgebung ist sie am stärksten vertreten. Waren bis 1950 die Trachten innerhalb eines Vereins noch in groben Zügen verschieden, setzte mit dem Wirtschaftswachstum eine Art Uniformierung ein. Zuvor mussten viele Teile der Tracht noch selbst angefertigt werden, Stangenware war nicht verfügbar. Viele Vereine haben so im Laufe der Jahre andere Details der Miesbacher Tracht herausgearbeitet und geben diese innerhalb ihrer Gruppe vor.
Wos ziang ma wann o
Vereinsabend
Deandl: Vereinsdirndl oder ähnliches, Trachtenschuhe
Buam: kurze Lederhose, weisses oder kariertes Hemd, Trachtenschuhe, Hut beliebig
Anmerkung: Vereinsabend nach einem Todesfall bei Buam Hut ohne Schmuck
Proben
Deandl: wenn möglich Rock oder Dirndl, Trachtenschuhe
Buam: kurze Lederhose, Hemd beliebig, Trachtenschuhe
Gauversammlungen, Vorplattlerproben, Gauball / Gaujugendtag
Deandl: Halbtracht mit Hut oder Mieder mit schwarzem Rock ohne Hut
Buam: Festtracht lange schwarze Hose mit Vereinshosenträger zur Versammlung, kurze Lederhose zum Tanzen
Wertungsplatteln, Hochzeit und Kirchweih
Deandl: Halbtracht mit Blumen und Hut
(evtl. Festtracht nach vorheriger Absprache)
Buam: Festtracht mit kurzer Lederhose
(bzw.etwa bei Hochzeit lange schwarze Hose mit Vereinshosenträger)
Wallfahrt
Deandl: Schoßerl, oder Halbtracht mit Hut
Buam: Festtracht mit langer schwarzer Hose mit Vereinshosenträger
(Jugendliche evtl. kurze Lederhose)
Jahresversammlung
Deandl: Vereinsdirndl mit Schopf
Buam: Festtracht mit langer schwarzer Hose mit Vereinshosenträger
Anmerkung: Fahnenabordnung mit schwarzer Krawatte und ohne Hutschmuck
Weihnachtsfeier und Maiandacht
Deandl: Vereinsdirndl oder Mieder mit schwarzem Rock und Schopf
Buam: Festtracht mit langer schwarzer Hose mit Vereinshosenträger
(oder mit kurzer Lederhose) evtl. rote Krawatte
Beerdigung aktives Mitglied
Deandl: Schoßerl mit schwarzer Schürze, schwarzen Strümpfen, Hut ohne Schmuck, schwarzes Samtband statt Kropfkette oder evtl. Vereinsdirndl
Buam: Festtracht mit langer schwarzer Hose mit Vereinshosenträger, schwarze Krawatte, Hut ohne Schmuck, keine Talerkette
Zu festlichen Anlässen ziang ma o
Gaufest oder andere Trachtenfeste
Deandl: Festtracht mit Leinenzeug beim Gaufest, sonst Seidenzeug
Buam: Festtracht mit kurzer Lederhose
Was ist was?
Deandl Halbtracht
Blauzeug mit weißer Bluse, Leinenschürze, lange Strümpfe, Schopf, Hut mit Flaum, evtl. Blumen, Trachtenschuhe, Unterrock und Trachtenhose
Deandl Festtracht
Blauzeug mit Festbluserl (= gesmoktes Oberteil ), Leinen- oder Seidenzeug, lange Strümpfe, Schopf, Hut mit Flaum, Blumen, Trachtenschuhe
Buam Festtracht
Kurze Lederhose (lange schwarze Hose), weißes Hemd, blaue Krawatte, grüne Weste mit Westenketterl, Joppe, graue Strümpfe, Miesbacher Trachtenhut mit Flaum, Talerkette.
Bei evtl. sonstigen Auftritten und Anlässen, die hier nicht aufgeführt sind, wird die Kleiderordnung gesondert bekannt gegeben. Zur fertigen Trachtlerin fehlen nur die roten Nelken im Mieder.
Und ganz Wichtig!
Die Trachtlerin darf nicht geschminkt sein, keine lackierten Fingernägel haben und nur Trachtenschmuck tragen.
Ausnahmen sind Brille, Ehe- und Verlobungsring
Bei den Buam dürfen die Strumpfbänder nicht fehlen!
